Crea il portafoglio e ricevi denaro

Preparare l’app e l’uso offline

1. La web app richiede una connessione alla prima apertura. Anche senza il menu di installazione puoi iniziare dal browser.
2. Attendi che in Impostazioni compaia “Pronto per l’offline”. Significa che l’app stessa è stata salvata; i tuoi file e il backup del portafoglio vanno preparati a parte.
3. Su iPhone usa Safari → Condividi → Aggiungi alla schermata Home. Su Android e computer scegli l’installazione dell’app o l’aggiunta alla schermata Home offerta dal browser. Per l’app per computer segui la guida al download.
4. Disattiva la connessione e prova ad aprire l’app una volta. Controlla che si aprano anche i file che ti servono. L’installazione non sostituisce il backup del portafoglio.

Scrivi in ordine le 12 parole della frase di recupero, conservale al sicuro e completa la verifica del backup nell’app. Se perdi sia i dati del dispositivo sia la frase di recupero, nemmeno il gestore può recuperare il tuo portafoglio.

Metti nell’archivio foto i file che ti servono

Dall’archivio foto puoi importare musica, video, foto, PDF e documenti. Puoi organizzarli con cartelle e playlist. La riproduzione funziona con i formati supportati dal browser.

Puoi scrivere e salvare documenti anche offline. Puoi allegare file dall’archivio ed esportare i documenti. Una bozza di asset da sola non emette l’asset e non ne prenota il nome.

Il browser o l’utente possono cancellare i dati del sito. Fai una copia dei file e dei documenti importanti anche altrove. Le impostazioni di archiviazione non sostituiscono il backup.

Scambiare i file stessi con il QR

Su entrambi i dispositivi deve essere pronta l’app Ravi. Il QR del file invia il file reale in frammenti cifrati. È diverso da un QR con un link o con un indirizzo di pagamento.

1. Chi invia sceglie il file e mostra l’invito al trasferimento. Chi riceve lo legge e accetta di ricevere quel file.
2. Continua a leggere i frammenti QR del file. Se ti fermi, l’invio in corso resta salvato e riprende dai frammenti mancanti.
3. Dopo aver ricevuto tutti i frammenti del file, attendi che finisca la verifica che il file sia completo e identico. Poi salvalo nell’archivio foto.

La web app accetta fino a 32 MiB (circa 34MB) per file. L’invio con il QR può essere lento, quindi prova prima con file piccoli. Per scambiare dati con il QR non servono Internet né Wi-Fi.

Usa la fotocamera in un browser supportato, dopo averne consentito l’accesso. Metti a fuoco il QR e segui l’avanzamento. La web app non può inviare file ai dispositivi vicini tramite Bluetooth.

Quando serve la connessione al server

Il server è il punto di collegamento che consulta il registro pubblico e trasmette le transazioni che hai approvato. Saldo attuale, titolare degli asset, invio completato ed esito finale delle aste si verificano connettendosi. Non considerare completato un pagamento la cui transazione non è ancora stata trasmessa.

La funzione di collegamento al tuo computer (Companion) serve a consultare il registro pubblico e a trasmettere le transazioni che hai approvato. Non devi trasferire sul computer la chiave segreta che muove il denaro né la frase di recupero.

All’inizio puoi usare la connessione pubblica dell’app. Nell’impostazione avanzata per il collegamento al tuo computer si usa un indirizzo HTTPS cifrato. Il browser può bloccare gli indirizzi HTTP locali: se la connessione funziona sul computer o sul telefono, non dare per scontato che funzioni anche sul web.

Gli abbonamenti e gli aggiornamenti salvati sono consultabili anche offline. Per ricevere nuovi aggiornamenti serve una connessione. La firma elettronica mostra con quale chiave è stata data l’approvazione e non garantisce l’identità, il diritto d’autore né che un biglietto non sia stato usato.

Puoi continuare a usare anche il vecchio portafoglio

PLAY X Raven ha cambiato nome in RavenVault. Sul computer continui a usare gli strumenti di server, mining, archivio foto, negozio, asset e chat.

Server

Consulta il registro pubblico e inoltra le transazioni

Mining

Usa lo strumento di mining del computer

Archivio foto

Conserva e condividi foto, video e documenti

Il mio negozio

Gestire menù e ordini

Emetti asset

Prepara gli elementi da registrare nel registro pubblico

Chat

Nostr è un modo di scambiarsi messaggi attraverso più server

Il vecchio portafoglio web resta nell’indirizzo del sito e nel browser che usavi. Il nuovo sito non può importarlo automaticamente, quindi, se serve, usa l’ingresso al portafoglio precedente.

Non cancellare i dati del vecchio sito solo per cambiare il nome. Aprire la nuova app non sposta né unisce automaticamente portafoglio, asset e archivio.

Svegliare Ravi e fare domande a voce

La guida integrata si consulta anche senza chiave. La chiave IA è la chiave d’uso che ottieni dal tuo account del servizio di IA. Scegli il fornitore e procedi in quest’ordine: inserisci la chiave → verifica la connessione → risveglio. Sui dispositivi supportati, parla nel microfono, controlla il testo e premi Invia. Ravi e il microfono ti aiutano con le domande e a preparare l’invio. Con la voce non puoi approvare un invio di denaro. Devi controllare importo, indirizzo e commissioni e approvare tu.

Nella web app, come AI online puoi collegare Claude (Anthropic), OpenAI, Gemini (Google), Groq e OpenRouter. Il test di connessione e le domande all’AI online si usano con il portafoglio bloccato. Puoi anche scegliere un’AI locale su questo computer. Il telefono usa l’indirizzo del fornitore che hai impostato.

Per la verifica della connessione e per le domande, la chiave e le richieste necessarie vengono inviate al fornitore di IA che hai scelto. I costi seguono le condizioni di quel fornitore. Sul telefono la chiave è conservata nell’archivio sicuro; sul web, se scegli di salvarla, nel browser. Frase di recupero, chiave IA e password del backup del computer sono cose diverse. La lettura ad alta voce delle risposte si può attivare e disattivare; anche senza audio puoi leggere il testo.

Install on your phone

Add the web app to your home screen and it opens like an app. No store download is needed, and it is always up to date. This is the easiest way, so we suggest it first.

iPhone (Safari)

1. Open the web app in Safari. If you opened it inside another app, such as a chat or social app, copy the address and paste it into Safari.
2. Tap the Share button at the bottom (or top). It looks like a square with an arrow pointing up.
3. Scroll the list and tap “Add to Home Screen”.
4. Check the name, then tap “Add”.
5. From now on, open it with the RavenVault icon on your home screen.

On iPhone, deleting the home-screen app can also delete the wallet data inside it. Please write your recovery words on paper first. Without them, even the operator cannot get your wallet back.

Android (Chrome)

1. Open the web app in Chrome.
2. Tap the menu (three dots) at the top right.
3. Tap “Install app” or “Add to Home screen”.
4. If you prefer a store app, you can get the Google Play app instead.

Which one is better?

The web app opens right away without installing and is always current. The Play app is downloaded from the store. If you are new, we suggest the web app.

Common problems

• I cannot see “Add to Home Screen”. On iPhone, look for it in Safari. If you are in another app’s browser, copy the address and open it in Safari. Scroll the Share list all the way.
• I do not see the update. Close the app completely, then open it again. Swipe it away in the app list.
• My wallet looks empty. Check that you opened the wallet with the same recovery words. On another device or a fresh install, open it again with your recovery words. The balance shows only when you are connected.

Using several wallets

Wallets come in two layers. The top layer is a recovery-word wallet, and sub-wallets live inside it. Tap the wallet name at the top to open the picker.

Recovery-word wallets

Each set of recovery words is one wallet. One device can hold up to 4. The words differ, so the keys are separate. Keep larger amounts in a different recovery-word wallet.

Sub-wallets

Inside one set of recovery words you can make up to 20 sub-wallets. No new backup is needed, because the same words recreate them. But they share the same words, so they do not split the risk. If the words leak, all of them are at risk.

Daily and vault wallets

A daily wallet is for everyday use. If you leave the app and come back within 3 minutes, it does not ask again.

A vault wallet is for larger amounts. It locks as soon as you leave the app. It also locks after 1 minute without a touch. It asks you to confirm when you open it and when you send.

The wallet that opens first (star)

Tap the star in the wallet list and the app opens that wallet first. Only daily wallets can have a star. The starred wallet goes to the top of the list.

Reordering and hiding

Press and hold a wallet row and the list wiggles. Then drag to reorder. Small up and down arrows also appear on each row. A vault wallet cannot go above a daily wallet. Tap “Done” when you finish.

In the same state, sub-wallets also show “Hide”. Hiding is not deleting. The money stays and still counts in the total. You can show a hidden wallet again from the hidden list.

Gathering into a larger wallet

It is off at first. In Settings, under “Send safety”, turn on gathering, then set a limit (RVN) and the vault wallet to receive. When your daily wallet goes over the limit, a card appears on Home asking whether to move money.

One tap on the card opens a review screen. Money moves only after you approve there. The receiver can only be your own vault wallet. The app never sends by itself.

Large-amount check

If you send 25% or more of the balance, the review screen shows a “This is a large amount” box. You must tick it to send. You cannot turn this off, only make it stricter. In Settings you can pick 5%, 10%, 20%, or an RVN amount.

Combining coins

If many small deposits pile up, a send may need more pieces than one transaction can hold. Then the Send screen offers “Combine coins”. It gathers small pieces into a larger one inside your own wallet. No money goes to anyone else. After it is in a block (usually a few minutes), send again.

Used-goods market

In the Activity tab, “Neighborhood used goods” lets you buy and sell with neighbors using RVN. Open your own post to see “Manage my post”.

You can switch the status between “For sale” and “Reserved”. When the deal is done, tap “Sold”. This cannot be undone.

To take a post down, tap “Delete post”. It asks once more. On some devices it may disappear from the list a little later.

Read notes from neighbors with “View notes”. A buyer checks the address received from the seller, then checks the amount again on the Send screen.

My tasks

Tap the bell at the top right of Home to open “My tasks”. New money alerts show as a number on the bell.

The “Today” box at the top appears only when there is something new, such as notes, active bookings, or money alerts. Shop owners also see new orders. Tap its button to go straight there.

Below it you find neighborhood map, used goods, chat, shop and assets.

Chat — stanze e messaggi 1:1

Nella prima scheda di Attività, “Chat”, parli in stanze aperte a tutti e scambi messaggi 1:1 con chi conosce il tuo indirizzo (npub). Per scrivere e inviare messaggi devi prima aprire il portafoglio.

I post nelle stanze sono pubblici. Vanno su diversi server di chat condivisi (Nostr), chiunque può leggerli ed è difficile cancellarli del tutto. I messaggi 1:1 sono cifrati in tre strati: nemmeno i server di chat possono leggerli.

Notifiche

Vai su Chat → Il mio nome → “Attiva notifiche”. L’app Android mostra notifiche dell’app; l’app web usa le notifiche del browser (su iPhone, dall’app web aggiunta alla schermata Home). Le notifiche non contengono il testo né il mittente. Attivale su ogni dispositivo.

Se cambi telefono o ripristini con le parole di recupero

La tua identità in Chat nasce dalle parole di recupero. Ripristinando con le stesse parole ritrovi lo stesso indirizzo e lo stesso nome: sei la stessa persona anche in RavenVault sul computer.

I messaggi ancora presenti sui server di chat si riaprono, anche quelli inviati da te, perché ne conservi una copia. I server sono condivisi, quindi i messaggi molto vecchi potrebbero essere stati cancellati.

Le stanze in cui sei entrato, le persone nascoste e le stanze o i messaggi nascosti sono salvati solo sul dispositivo, quindi spariscono dopo un ripristino. Entra e scegli di nuovo. Riattiva anche le notifiche sul nuovo dispositivo.

Chi conosce le tue parole di recupero può prendere i tuoi soldi e leggere tutti i tuoi messaggi. I post che chiedono soldi, parole di recupero o codici di verifica sono truffe. Lo staff non chiede mai le parole di recupero per messaggio.

The computer app will not start

Use this when the RVN server will not start in the computer (Windows) app. Find the words that match your screen below. Your wallet and files are not erased by this.

“Starting the RVN server…” never finishes

The first start can take a few minutes. If it stays the same for more than 10 minutes, follow the “Check in this order” steps below.

It says “The server is off”

The server did not start, or it stopped on the way. Tap “Prepare everything at once” in the app again, then follow the steps below.

“Blocks” stays at 0

The server has not started receiving the ledger yet. Check that the internet is on, then follow the steps below.

Check in this order

1. Check that the data folder exists. Press the Windows key and R together, type %APPDATA% and press Enter. If there is no “Raven” folder inside, right-click an empty space, choose New, then Folder, and name it Raven. (From app version 0.9.4 the app makes it for you.)
2. Check free disk space. The ledger needs about 40 GB of free space. If it is short, delete files you do not use.
3. Close other heavy programs. Games or video editors use a lot of memory and can stop the server from starting.
4. Tap “Prepare everything at once” in the app again. If a window asks for administrator permission, tap “Yes”.
5. Check whether antivirus (Windows Security) is blocking it. In Windows Security, under “Virus & threat protection”, use “Add an exclusion” and add the data folder above (%APPDATA%\Raven).

How to see the log

If it still does not work, please send the log. Type %APPDATA%\Raven in the File Explorer address bar and press Enter, then open the file debug.log with Notepad. Take a photo of the last 20 lines and send it. The log does not contain wallet keys or passwords. If you see names or addresses, you may cover them first.

From app version 0.9.4 it is easier. In the app’s “Report a problem”, tick “Send the node log too”. You can preview what is covered before sending, and it is off at first.

About the app folder name: from 0.9.4 the app folder name changed from PlayXRaven to RavenVault. Only the name changed, so your files are not erased.