O que é isto?
É a carteira para receber e enviar Ravencoin (RVN).
Abra na web e crie sua carteira.
Tradução automática (IA). Informar um erro
Para quem está começando
Escolha se vai usar a web, o celular ou o computador e comece nesta ordem: preparar a carteira → verificar a frase de recuperação → receber → enviar.
O app Android está sendo atualizado aos poucos: as funções mais recentes você pode experimentar antes no app web.
Baixar o app para Mac, Windows e LinuxClientes: encontre uma loja no mapa do bairro ou leia o QR da loja. Escolha no cardápio e confira o pedido. O recebimento do pedido e a conclusão do envio do dinheiro são coisas diferentes.
Dono: prepara a loja no app de computador e gerencia o cardápio e os pedidos. O celular se conecta pelo QR de conexão da loja. O servidor da loja precisa estar conectado, e a lista pública só abre nos servidores que a aceitam.
Em Minha loja, no app para computador, clique em “Criar divulgação” ou peça à Ravi. Com o cardápio, os preços e o horário de funcionamento salvos, são criados posts para X, Instagram e KakaoTalk em coreano, inglês, japonês e chinês. Lojas com link de pedidos também podem salvar uma imagem para compartilhar com o QR de pedido. Confira o conteúdo e publique você mesmo.
Livro de vendas em KRW (CSV): no app para computador, abra Minha loja → Vendas · Livro, escolha o período e clique em “Exportar para arquivo do Excel”. Para preparar seus documentos fiscais, guarde juntos, de cada pedido pago, o valor, a quantidade de RVN, a taxa de câmbio do momento, a corretora de origem da cotação, o horário da cotação e o ID da transação (txid). O CSV é salvo na pasta Downloads; se essa pasta não existir, na pasta de dados do app.
Anote em ordem as 12 palavras da sua frase de recuperação, guarde-as em segurança e conclua a verificação do backup no app. Se você perder tanto os dados do dispositivo quanto a frase de recuperação, nem o operador conseguirá recuperar sua carteira.
No armazenamento de fotos você pode importar músicas, vídeos, fotos, PDFs e documentos. Dá para organizar com pastas e playlists. A reprodução funciona nos formatos aceitos pelo navegador.
Você pode escrever e salvar documentos mesmo off-line. Pode anexar arquivos do armazenamento e exportá-los. Só um rascunho de ativo não emite o ativo nem reserva o nome dele.
O navegador ou o usuário pode apagar os dados do site. Copie seus arquivos e documentos importantes também para outro lugar. As configurações de armazenamento não substituem um backup.
Os dois dispositivos precisam estar com o app Ravi pronto. O QR de arquivo envia o próprio arquivo em pedaços criptografados. É diferente de um QR com link ou endereço de pagamento.
O app web aceita até 32 MiB (cerca de 34MB) por arquivo. O envio por QR pode ser lento, então teste primeiro com arquivos pequenos. A troca de dados por QR não precisa de internet nem de Wi-Fi.
Use a câmera em um navegador compatível, depois de permitir o acesso. Foque o QR e acompanhe o progresso. O web app não consegue enviar arquivos para dispositivos próximos por Bluetooth.
O servidor é o ponto de conexão que consulta o registro público e transmite as transações que você aprovou. Saldo atual, titular dos ativos, envio concluído e resultado final de leilões são conferidos com conexão. Não considere concluído um pagamento cuja transação ainda não foi transmitida.
A função de conexão com o seu computador (Companion) serve para consultar o registro público e transmitir as transações que você aprovou. Você não precisa passar para o computador a chave secreta que movimenta o dinheiro nem a frase de recuperação.
No início, você pode usar a conexão pública do app. Na configuração avançada de conexão com o seu computador, usa-se um endereço HTTPS criptografado. O navegador pode bloquear endereços HTTP locais, então não presuma que vai funcionar na web só porque a conexão funcionou no computador ou no celular.
As assinaturas e as novidades salvas podem ser vistas off-line. Para receber novidades, é preciso conexão. A assinatura eletrônica mostra com qual chave houve a aprovação e não garante identidade, direitos autorais nem que um ingresso não foi usado.
App para computador e guia de instalaçãoO PLAY X Raven agora se chama RavenVault. No computador, você continua usando as ferramentas de servidor, mineração, armazenamento de fotos, loja, ativos e conversa.
A carteira web anterior continua no endereço do site e no navegador que você usava. O site novo não consegue importá-la automaticamente; se precisar, use a entrada da carteira anterior.
Não apague os dados do site anterior só para trocar o nome. Abrir o app novo não move nem junta automaticamente a carteira, os ativos nem o armazenamento.
Abrir a carteira web anteriorA ajuda integrada pode ser vista mesmo sem chave. A chave de IA é a chave de uso que você obtém na sua própria conta de IA. Escolha um provedor e siga esta ordem: inserir a chave → verificar a conexão → despertar. Nos dispositivos compatíveis, fale no microfone, confira o texto e toque em Enviar. Ravi e o microfone ajudam com perguntas e com a preparação do envio. Pela voz não é possível aprovar um envio de dinheiro. Você precisa conferir o valor, o endereço e as taxas e aprovar você mesmo.
No app web, você pode conectar como IA on-line Claude (Anthropic), OpenAI, Gemini (Google), Groq e OpenRouter. O teste de conexão e as perguntas à IA on-line são usados com a carteira bloqueada. Você também pode escolher uma IA local neste computador. O celular usa o endereço do provedor que você configurou.
Para verificar a conexão e responder perguntas, a chave e as solicitações necessárias são enviadas ao provedor de IA que você escolheu. A cobrança segue as condições desse provedor. No celular, a chave fica no armazenamento seguro; na web, no navegador, se você escolher salvá-la. Frase de recuperação, chave de IA e senha do backup do computador são coisas diferentes. A leitura das respostas em voz alta pode ser ligada e desligada; mesmo sem som, você pode ler o texto.
Add the web app to your home screen and it opens like an app. No store download is needed, and it is always up to date. This is the easiest way, so we suggest it first.
On iPhone, deleting the home-screen app can also delete the wallet data inside it. Please write your recovery words on paper first. Without them, even the operator cannot get your wallet back.
The web app opens right away without installing and is always current. The Play app is downloaded from the store. If you are new, we suggest the web app.
Wallets come in two layers. The top layer is a recovery-word wallet, and sub-wallets live inside it. Tap the wallet name at the top to open the picker.
Each set of recovery words is one wallet. One device can hold up to 4. The words differ, so the keys are separate. Keep larger amounts in a different recovery-word wallet.
Inside one set of recovery words you can make up to 20 sub-wallets. No new backup is needed, because the same words recreate them. But they share the same words, so they do not split the risk. If the words leak, all of them are at risk.
A daily wallet is for everyday use. If you leave the app and come back within 3 minutes, it does not ask again.
A vault wallet is for larger amounts. It locks as soon as you leave the app. It also locks after 1 minute without a touch. It asks you to confirm when you open it and when you send.
Tap the star in the wallet list and the app opens that wallet first. Only daily wallets can have a star. The starred wallet goes to the top of the list.
Press and hold a wallet row and the list wiggles. Then drag to reorder. Small up and down arrows also appear on each row. A vault wallet cannot go above a daily wallet. Tap “Done” when you finish.
In the same state, sub-wallets also show “Hide”. Hiding is not deleting. The money stays and still counts in the total. You can show a hidden wallet again from the hidden list.
It is off at first. In Settings, under “Send safety”, turn on gathering, then set a limit (RVN) and the vault wallet to receive. When your daily wallet goes over the limit, a card appears on Home asking whether to move money.
One tap on the card opens a review screen. Money moves only after you approve there. The receiver can only be your own vault wallet. The app never sends by itself.
If you send 25% or more of the balance, the review screen shows a “This is a large amount” box. You must tick it to send. You cannot turn this off, only make it stricter. In Settings you can pick 5%, 10%, 20%, or an RVN amount.
If many small deposits pile up, a send may need more pieces than one transaction can hold. Then the Send screen offers “Combine coins”. It gathers small pieces into a larger one inside your own wallet. No money goes to anyone else. After it is in a block (usually a few minutes), send again.
In the Activity tab, “Neighborhood used goods” lets you buy and sell with neighbors using RVN. Open your own post to see “Manage my post”.
You can switch the status between “For sale” and “Reserved”. When the deal is done, tap “Sold”. This cannot be undone.
To take a post down, tap “Delete post”. It asks once more. On some devices it may disappear from the list a little later.
Read notes from neighbors with “View notes”. A buyer checks the address received from the seller, then checks the amount again on the Send screen.
Tap the bell at the top right of Home to open “My tasks”. New money alerts show as a number on the bell.
The “Today” box at the top appears only when there is something new, such as notes, active bookings, or money alerts. Shop owners also see new orders. Tap its button to go straight there.
Below it you find neighborhood map, used goods, chat, shop and assets.
Na primeira aba de Atividade, “Conversa”, você conversa em salas abertas a qualquer pessoa e troca mensagens 1:1 com quem sabe seu endereço (npub). Para publicar e enviar mensagens, abra primeiro a carteira.
As publicações das salas são públicas. Elas vão para vários servidores de conversa compartilhados (Nostr), qualquer pessoa pode ler e é difícil apagá-las por completo. As mensagens 1:1 têm três camadas de criptografia: nem os servidores conseguem ler.
Vá em Conversa → Meu nome → “Ligar notificações”. O app Android mostra notificações do app; o app web usa as do navegador (no iPhone, pelo app web adicionado à Tela de Início). As notificações não trazem o texto nem o remetente. Ative em cada aparelho.
Sua identidade na Conversa é criada a partir das palavras de recuperação. Restaurando com as mesmas palavras, você volta com o mesmo endereço e o mesmo nome — a mesma pessoa do RavenVault no computador.
As mensagens que ainda estão nos servidores voltam a abrir, inclusive as que você enviou, porque você guarda uma cópia. Mas os servidores são compartilhados, então mensagens muito antigas podem ter sido apagadas.
As salas em que você entrou, as pessoas ocultadas e as salas ou mensagens ocultas ficam só no aparelho, então somem ao restaurar. Entre e escolha de novo. Ative também as notificações no aparelho novo.
Quem souber suas palavras de recuperação pode levar seu dinheiro e ler todas as suas mensagens. Publicações que pedem dinheiro, palavras de recuperação ou códigos de verificação são golpes. A equipe nunca pede palavras de recuperação por mensagem.
Use this when the RVN server will not start in the computer (Windows) app. Find the words that match your screen below. Your wallet and files are not erased by this.
The first start can take a few minutes. If it stays the same for more than 10 minutes, follow the “Check in this order” steps below.
The server did not start, or it stopped on the way. Tap “Prepare everything at once” in the app again, then follow the steps below.
The server has not started receiving the ledger yet. Check that the internet is on, then follow the steps below.
If it still does not work, please send the log. Type %APPDATA%\Raven in the File Explorer address bar and press Enter, then open the file debug.log with Notepad. Take a photo of the last 20 lines and send it. The log does not contain wallet keys or passwords. If you see names or addresses, you may cover them first.
From app version 0.9.4 it is easier. In the app’s “Report a problem”, tick “Send the node log too”. You can preview what is covered before sending, and it is off at first.
About the app folder name: from 0.9.4 the app folder name changed from PlayXRaven to RavenVault. Only the name changed, so your files are not erased.
Se você perder também os dados do dispositivo, não poderá mais recuperar a carteira. Nem o operador pode recuperá-la por você; por isso, ao criá-la, anote as palavras em ordem e conclua a verificação do backup.
Ravi é uma função opcional que ensina a usar o app. A ajuda integrada pode ser vista sem conexão com IA. Se você ativar uma IA externa, as perguntas são enviadas ao provedor escolhido, e Ravi não pode aprovar envios de dinheiro.
Envios comuns não têm taxa de desenvolvimento, mas têm taxa de rede. Pagamentos em lojas, negociações de ativos e afins têm uma taxa de desenvolvimento de 1%. Antes de enviar, confira o valor exibido e leia também os detalhes da taxa de desenvolvimento abaixo.
Sim. Depois de verificar o backup da sua frase de recuperação, experimente receber e enviar um valor pequeno. Confira o endereço do destinatário e as taxas e veja também se a transação foi registrada no registro público.
Sim. Basta abrir a carteira web no navegador. Na primeira vez é preciso conexão; adicionar à tela inicial pode ficar para depois. Antes de apagar os dados do navegador, confira seu backup.
Entre em contato por e-mail ou telefone, indicados na seção Operação e contato abaixo. Não envie palavras de recuperação, senhas nem chaves privadas.
É a carteira para receber e enviar Ravencoin (RVN).
Abra na web e crie sua carteira.
As chaves que movimentam o seu dinheiro ficam só no seu dispositivo.
O operador não guarda nem recupera isso por você.
Criar carteira → backup da frase de recuperação → receber um valor pequeno.
Use depois de concluir a verificação do backup.
Você pode conferir por conta própria como seu dinheiro se movimenta e quanto isso custa.
As chaves e as palavras de recuperação ficam guardadas no dispositivo e não são confiadas ao servidor. Se você perder tanto os dados do dispositivo quanto as palavras de recuperação, nem o operador poderá recuperar a carteira.
Confira o valor, o endereço do destinatário e as taxas e aprove diretamente na tela. Pela voz não é possível aprovar um envio de dinheiro.
Envios comuns pagam só a taxa de rede. Em pagamentos em lojas, negociações de ativos e afins, a taxa de desenvolvimento é de 1%; quem paga e os valores mínimos estão nos detalhes abaixo.
Consultando o endereço do destinatário ou o ID da transação (txid) em um explorador de blocos da Ravencoin, você pode comparar o valor e o número de confirmações. A simples indicação de que o servidor recebeu a transação não significa que ela foi concluída.
Outras pessoas também podem ver o saldo e o histórico de transações de um endereço público. Compare o arquivo do certificado com o registro público na página de verificação abaixo.
Conferir registro do certificadoEncontre lojas no mapa do bairro e peça pelo cardápio QR da loja. A loja que você quer usar precisa estar conectada.
Guia do clientePrepare a loja no app de computador e gerencie o cardápio e os pedidos. O celular se conecta pelo QR de conexão da loja.
Preparar a lojaApp de computador
Adicionar à tela inicial: no iPhone, pelo Safari → Compartilhar; no Android, pelo menu do navegador.
No começo, teste com uma quantia pequena. A versão mais recente do arquivo de instalação está na tela de download.
Deixe os arquivos necessários preparados antes
Salve o app e os arquivos necessários enquanto estiver conectado. Para repassar transações e consultar o registro público mais recente, é preciso conexão.
Em Receber, mostre seu endereço e o QR. Para conferir se um envio foi concluído e ver o saldo atual, é preciso conexão com um servidor.
Confere a marca eletrônica do certificado salvo e verifica se o registro no registro público confere com o arquivo. Para o registro mais recente, é preciso conexão. Não garante a identidade do emissor nem a autenticidade.
O armazenamento de fotos guarda não só fotos, mas também vídeos, músicas, PDFs e documentos. Você organiza com pastas e playlists e reabre os arquivos salvos.
Off-line, você escreve documentos, anexa arquivos e prepara um rascunho de ativo. Um ativo é um item registrado no registro público. A emissão de fato acontece depois da conexão com um servidor e da sua aprovação.
Troque dados de arquivos por QR, sem internet nem Wi-Fi. O app web aceita até 32 MiB (cerca de 34MB) por arquivo. Vídeos longos podem demorar.
Com os criadores
Siga criadores e salve as novidades com o selo de confirmação eletrônica. Esse selo é uma assinatura que confirma com qual chave houve a aprovação. As novidades salvas podem ser lidas off-line.
Conhecer lojas e obrasEnvios comuns de dinheiro não têm taxa de desenvolvimento (só a taxa de rede). Em pagamentos em lojas, vendas de ativos, trocas, leilões e vendas de usados, 1% vai sempre para a taxa de desenvolvimento. No celular e na web, o comprador (nos leilões, o arrematante) paga 1% a mais sobre o preço. Se o preço for 100 RVN, somam-se à parte 1 RVN de taxa de desenvolvimento e a taxa de rede.
A loja do app para computador registra 1% do valor recebido como taxa de desenvolvimento (ao receber 100 RVN, 1 RVN). A taxa de desenvolvimento já paga no momento do pagamento não é registrada de novo. Ela é enviada quando o dono clica em “Enviar taxa de desenvolvimento” ou automaticamente: enquanto a carteira da loja estiver desbloqueada, o app confere a cada 3 minutos e envia.
Nas trocas e leilões do app para computador, o comprador ou o arrematante também paga 1% a mais sobre o preço.
※ Valores mínimos: nas vendas de usados pelo celular e pela web, a taxa de desenvolvimento é de no mínimo 0,00001 RVN. Nas trocas e leilões do app para computador, a taxa de desenvolvimento não é enviada se for menor que 0,01 RVN; a loja do app para computador envia quando a taxa de desenvolvimento acumulada chega a 0,01 RVN ou mais.
Endereço público que recebe a contribuição de desenvolvimento RLFnbkjmf1VCVq7D9TZvRp7fv6W97rm2cB
O endereço da carteira é o número público que você informa para receber dinheiro. Quem conhece o endereço pode consultar o saldo e o histórico de transações no registro público.
Pagamentos concluídos, resultado final de leilões e titular atual dos ativos são conferidos em um servidor conectado. O web app não consegue enviar arquivos para dispositivos próximos por Bluetooth. O simples fato de ter um arquivo ou ativo não garante direitos autorais nem direito de uso exclusivo.
Saiba mais sobre a conexão ao servidorDepois de verificar o backup, teste primeiro receber um valor pequeno.