Traduzione automatica (IA). Segnala un errore

Informativa sulla privacy

Informazioni che restano sul tuo dispositivo e informazioni inviate all’esterno

Si usa senza registrazione e senza pubblicità. Il server di consultazione, i negozi, l’AI collegata e i servizi vocali possono ricevere le informazioni necessarie alla funzione. Questa descrizione riguarda l’attuale Android, il portafoglio web, il collegamento al computer e questo sito web.

Informazioni che restano sul dispositivo

  • Non conserviamo le chiavi che muovono il tuo denaro né la tua frase di recupero. Il modo in cui il dispositivo salva e blocca i dati varia da prodotto a prodotto. L’indirizzo del portafoglio è il numero pubblico che comunichi per ricevere denaro ed è diverso dalla frase di recupero.
  • Nomi del portafoglio, impostazioni, file e messaggi sono salvati sul dispositivo. Se usi le funzioni di condivisione, ordine o connessione, i dati necessari possono uscire dal dispositivo. Su Android il backup automatico del dispositivo per i dati dell’app è disattivato.

Informazioni inviate fuori dal dispositivo e perché

  • Per mostrarti saldo e cronologia, l’app invia gli indirizzi pubblici del portafoglio al server di consultazione ravenvault.ex.erci.se. Anche le transazioni che approvi per l’invio vengono trasmesse a questo server. Il server usa un server Ravencoin collegato o il servizio di consultazione blockbook.ravencoin.org.
  • Acquisti di giochi (pagamento diretto in RVN, per ora Ravi Story): per confermare l’acquisto, il portafoglio legge direttamente il numero della transazione e l’indirizzo di ricezione del gioco da blockbook.ravencoin.org e li confronta con una seconda lettura dal servizio di consultazione Zelcore (explorer.rvn.zelcore.io) tramite il relay ravenvault.ex.erci.se/api/chain-b. Entrambi i servizi possono vedere questa richiesta e l’indirizzo IP da cui proviene. Il relay non inoltra a Zelcore il tuo IP, i cookie o le intestazioni della richiesta. Con ogni pagamento resta nel registro pubblico anche l’ID di gioco pubblico di questo portafoglio.
  • Le transazioni Ravencoin restano nel registro pubblico. Chiunque può consultare la cronologia di un indirizzo, e anche se cancelli i dati dell’app, la registrazione nel registro non viene cancellata.
  • Questo sito web e l’API sono ospitati su Vercel. Durante l’elaborazione delle richieste possono restare registri di accesso, come indirizzo IP e ora di accesso. Questi registri sono informazioni separate dalle chiavi segrete del portafoglio.
  • La funzione di iscrizione al negozio invia a /api/scan/member del server del negozio collegato il nome del cliente, il numero di telefono o le ultime 4 cifre secondo le impostazioni del negozio, la nota facoltativa scelta, il numero del biglietto e la conferma del consenso. Controlla il testo del consenso e il periodo di conservazione mostrati dal negozio. Anche ordini e pagamenti trasmettono le informazioni necessarie al negozio o al server degli ordini collegato.
  • Se pubblichi un annuncio nel mercatino dell’usato di quartiere, il contenuto che scrivi (titolo, prezzo, descrizione ecc.), la zona del quartiere (circa 5 km) e la parte pubblica della chiave di firma usata solo per gli annunci dell’usato vengono pubblicati su server relay pubblici (relay.damus.io, nos.lol, relay.primal.net) e chiunque può vederli. Le foto non vengono caricate: nell’annuncio entra solo la loro impronta (hash). Questi server relay non sono gestiti da noi, quindi un annuncio pubblicato potrebbe non essere cancellato ovunque.
  • Se invii una segnalazione di problema, l’app invia al server di segnalazione playx.ex.erci.se la descrizione che hai scritto, nome e versione dell’app, l’ambiente d’uso (Android o web), dimensioni dello schermo e lingua, un numero di segnalazione casuale creato dall’app e i messaggi di errore recenti con indirizzi e valori lunghi oscurati. Su Android la schermata viene allegata solo dalle schermate Altro, Impostazioni, Stato della rete e Avvisi ufficiali; le schermate che mostrano saldo, indirizzi o parole di recupero non vengono mai catturate. Se segnali una risposta IA di Ravi con «Segnala questa risposta», l’app invia solo il testo di quella risposta IA (che ti viene mostrato prima dell’invio, con valori come indirizzi e importi oscurati), l’ora in cui l’hai ricevuta, la nota che hai aggiunto, nome e versione dell’app, l’ambiente d’uso, dimensioni dello schermo e lingua e un numero di segnalazione casuale. Non vengono inviati la domanda originale, la chiave IA, l’indirizzo del portafoglio, il saldo, le parole di recupero, le schermate né i messaggi di errore recenti.
  • Quando scegli il quartiere per la prima volta, l’app prova una volta in automatico; oppure, se tocchi “Usa la mia posizione”, dopo aver concesso il permesso può leggere la posizione. Le coordinate vengono convertite sul dispositivo in una cella di area a 5 cifre di circa 5 km, e le coordinate stesse non vengono salvate né inviate. La cella di area resta sul dispositivo e viene passata alla richiesta al server relay che cerca negozi e annunci di oggetti usati nelle vicinanze. Se rifiuti, puoi scegliere il quartiere manualmente.
  • Nella web app, come AI online puoi collegare Claude (Anthropic), OpenAI, Gemini (Google), Groq e OpenRouter. Il test di connessione e le domande all’AI online si usano con il portafoglio bloccato. Puoi anche scegliere un’AI locale su questo computer. Il telefono usa l’indirizzo del fornitore che hai impostato.
  • Per la connessione al tuo computer, la condivisione di file e le conversazioni, il server collegato o il server relay può ricevere le richieste necessarie. Per il test di connessione all’AI e per le domande, la tua chiave AI e la richiesta vengono inviate al fornitore che hai scelto. Sul web la chiave AI resta nel browser se scegli di salvarla; sul telefono si usa l’archivio sicuro. Controlla le tariffe e le condizioni di trattamento del fornitore.

Autorizzazioni del dispositivo

  • La fotocamera serve a leggere i codici QR. Il video letto viene elaborato sul dispositivo e questa funzione di lettura QR non salva né invia il video.
  • I permessi per Bluetooth e dispositivi nelle vicinanze servono, sui telefoni supportati, a scambiare dati con dispositivi vicini. Il permesso di posizione per la ricerca Bluetooth di Android 11 o precedenti e la lettura della posizione per la ricerca del quartiere sono cose distinte.
  • I dati biometrici sui dispositivi supportati sono verificati dal sistema operativo. L’app non riceve le impronte digitali o i volti originali.
  • Su Android si usa prima il riconoscimento vocale interno al dispositivo. Se non è supportato, dopo aver ricevuto il tuo consenso si usa il servizio di riconoscimento del telefono (ad esempio Google). Anche sul web chiediamo il consenso prima del primo uso del riconoscimento del browser. Il servizio può inviare la voce all’esterno per trasformarla in testo. L’app non salva le registrazioni e non le invia al nostro server. Il consenso resta sul dispositivo e puoi revocarlo dalla schermata di Ravi. Puoi anche scrivere il testo. Il testo riconosciuto va nel campo di inserimento e, se lo invii all’IA, lo riceve il fornitore che hai scelto.
  • L’audio in background serve a continuare ad ascoltare i file che hai riprodotto e a controllarli dalla schermata di blocco.

Le tue scelte e l’eliminazione

  • Eliminare l’app o cancellare i dati del sito rimuove i dati salvati sul dispositivo. Prima metti al sicuro le 12 parole della frase di recupero e i backup necessari. Il gestore non può ripristinarli, e non vengono cancellati né i dati registrati nel registro pubblico né i dati presso fornitori esterni.
  • Si può usare senza registrazione e senza pubblicità. Per l’ambito di trattamento di iscritti del negozio, ricerca del quartiere, AI, voce e log di accesso, consulta le sezioni sopra.
  • Il servizio non è pensato per chi ha meno di 14 anni.

Contatti

Gestito da: PLAY X (Kim Musong)

E-mail: playx@ex.erci.se

Ultima modifica: 2026-10-11. Le modifiche vengono comunicate in questa pagina.