Что это?
Кошелек для получения и отправки Ravencoin (RVN).
Откройте в вебе и создайте свой кошелек.
Машинный перевод (ИИ). Сообщить об ошибке
Тем, кто только начинает
Выберите, чем будете пользоваться — веб, телефон или компьютер, — и начните по порядку: подготовить кошелек → проверить секретную фразу → получить → отправить.
Приложение для Android обновляется постепенно — новейшие функции можно сначала попробовать в веб-версии.
Скачать приложение для Mac, Windows и LinuxПокупателям: найдите магазин на карте района или отсканируйте QR-код магазина. Выберите в меню и проверьте заказ. Прием заказа и завершение отправки денег — это разные вещи.
Владелец: готовит магазин в приложении на компьютере и управляет меню и заказами. Телефон подключается по QR подключения к магазину. Сервер магазина должен быть подключен, а публичный список открывается только на серверах, которые его поддерживают.
В разделе «Мой магазин» приложения для компьютера нажмите «Создать рекламу» или попросите Рави. По сохраненному меню, ценам и часам работы создаются посты для X, Instagram и KakaoTalk на корейском, английском, японском и китайском. Магазины со ссылкой для заказа могут также сохранить картинку для публикации с QR-кодом заказа. Проверьте содержание и опубликуйте сами.
Журнал продаж в KRW (CSV): в приложении для компьютера откройте Мой магазин → Продажи · Журнал, выберите период и нажмите «Экспорт в файл Excel». Для подготовки налоговых документов храните вместе по каждому оплаченному заказу сумму, количество RVN, курс обмена на тот момент, биржу — источник курса, время курса и ID транзакции (txid). CSV сохраняется в папку «Загрузки», а если ее нет — в папку данных приложения.
Запишите по порядку 12 слов секретной фразы, храните их в надежном месте и пройдите проверку резервной копии в приложении. Если вы потеряете и данные устройства, и секретную фразу, даже оператор не сможет вернуть вам кошелек.
Из хранилища фото можно загружать музыку, видео, фото, PDF и документы. Их можно упорядочить с помощью папок и плейлистов. Воспроизведение возможно в форматах, которые поддерживает браузер.
Документы можно писать и сохранять даже без подключения. Можно прикреплять файлы из хранилища и экспортировать их. Сам по себе черновик актива не выпускает актив и не резервирует его имя.
Браузер или пользователь могут удалить данные сайта. Скопируйте важные файлы и документы еще и в другое место. Настройки хранения не заменяют резервную копию.
На обоих устройствах должно быть готово приложение Рави. QR-код файла передает сам файл зашифрованными частями. Это не то же самое, что QR-код ссылки или адреса для оплаты.
Веб-приложение принимает до 32 MiB (около 34MB) на файл. Передача по QR может быть медленной, поэтому сначала попробуйте небольшие файлы. Для обмена данными по QR не нужны ни интернет, ни Wi-Fi.
Камерой можно пользоваться в поддерживаемом браузере после того, как вы разрешите доступ. Наведите фокус на QR-код и следите за ходом передачи. Веб-приложение не может отправлять файлы на ближайшие устройства по Bluetooth.
Сервер — это точка подключения, которая читает публичный реестр и передает подтвержденные вами транзакции. Текущий баланс, владельца актива, завершение отправки и окончательный итог аукциона проверяйте при подключении. Не считайте оплату завершенной, пока транзакция еще не передана.
Функция подключения к вашему компьютеру (Companion) нужна для просмотра публичного реестра и передачи подтвержденных вами транзакций. Переносить на компьютер секретный ключ, которым распоряжаются деньгами, или секретную фразу не нужно.
Сначала можно пользоваться публичным подключением приложения. В расширенной настройке подключения к вашему компьютеру используется зашифрованный HTTPS-адрес. Браузер может блокировать локальные HTTP-адреса, поэтому не рассчитывайте, что в вебе все заработает, только потому что подключение работает на компьютере или телефоне.
Подписки и сохраненные новости доступны и без подключения. Новые новости приходят только при подключении. Электронная подпись показывает, каким ключом дано подтверждение, и не гарантирует ни личность, ни авторские права, ни то, что билет не использован.
Приложение для компьютера и установкаPLAY X Raven теперь называется RavenVault. На компьютере вы по-прежнему пользуетесь инструментами сервера, майнинга, хранилища фото, магазина, активов и чата.
Прежний веб-кошелек остается по адресу сайта и в браузере, которыми вы пользовались. Новый сайт не может перенести его автоматически, поэтому при необходимости воспользуйтесь входом в прежний кошелек.
Не удаляйте данные прежнего сайта только ради смены названия. Открытие нового приложения само по себе не переносит и не объединяет кошелек, активы и хранилище автоматически.
Открыть прежний веб-кошелекВстроенную справку можно смотреть без ключа. Ключ ИИ — это ключ доступа, который вы получаете в своем аккаунте ИИ-сервиса. Выберите провайдера и действуйте по порядку: ввести ключ → проверить подключение → пробуждение. На поддерживаемых устройствах скажите в микрофон, проверьте текст и нажмите «Отправить». Рави и микрофон помогают с вопросами и подготовкой отправки. Голосом нельзя подтвердить отправку денег. Вы должны проверить сумму, адрес и комиссию и подтвердить сами.
В веб-приложении можно подключить онлайн-ИИ: Claude (Anthropic), OpenAI, Gemini (Google), Groq и OpenRouter. Проверка подключения и вопросы к онлайн-ИИ используются при заблокированном кошельке. Можно также выбрать локальный ИИ на этом компьютере. Телефон использует адрес поставщика, который вы указали.
При проверке подключения и при вопросах ключ и нужные запросы передаются выбранному провайдеру ИИ. Оплата — по условиям этого провайдера. На телефоне ключ хранится в защищенном хранилище, в вебе — в браузере, если вы выберете сохранение. Секретная фраза, ключ ИИ и пароль резервной копии компьютера — это разные вещи. Чтение ответов вслух можно включать и выключать; даже без звука текст можно прочитать.
Add the web app to your home screen and it opens like an app. No store download is needed, and it is always up to date. This is the easiest way, so we suggest it first.
On iPhone, deleting the home-screen app can also delete the wallet data inside it. Please write your recovery words on paper first. Without them, even the operator cannot get your wallet back.
The web app opens right away without installing and is always current. The Play app is downloaded from the store. If you are new, we suggest the web app.
Wallets come in two layers. The top layer is a recovery-word wallet, and sub-wallets live inside it. Tap the wallet name at the top to open the picker.
Each set of recovery words is one wallet. One device can hold up to 4. The words differ, so the keys are separate. Keep larger amounts in a different recovery-word wallet.
Inside one set of recovery words you can make up to 20 sub-wallets. No new backup is needed, because the same words recreate them. But they share the same words, so they do not split the risk. If the words leak, all of them are at risk.
A daily wallet is for everyday use. If you leave the app and come back within 3 minutes, it does not ask again.
A vault wallet is for larger amounts. It locks as soon as you leave the app. It also locks after 1 minute without a touch. It asks you to confirm when you open it and when you send.
Tap the star in the wallet list and the app opens that wallet first. Only daily wallets can have a star. The starred wallet goes to the top of the list.
Press and hold a wallet row and the list wiggles. Then drag to reorder. Small up and down arrows also appear on each row. A vault wallet cannot go above a daily wallet. Tap “Done” when you finish.
In the same state, sub-wallets also show “Hide”. Hiding is not deleting. The money stays and still counts in the total. You can show a hidden wallet again from the hidden list.
It is off at first. In Settings, under “Send safety”, turn on gathering, then set a limit (RVN) and the vault wallet to receive. When your daily wallet goes over the limit, a card appears on Home asking whether to move money.
One tap on the card opens a review screen. Money moves only after you approve there. The receiver can only be your own vault wallet. The app never sends by itself.
If you send 25% or more of the balance, the review screen shows a “This is a large amount” box. You must tick it to send. You cannot turn this off, only make it stricter. In Settings you can pick 5%, 10%, 20%, or an RVN amount.
If many small deposits pile up, a send may need more pieces than one transaction can hold. Then the Send screen offers “Combine coins”. It gathers small pieces into a larger one inside your own wallet. No money goes to anyone else. After it is in a block (usually a few minutes), send again.
In the Activity tab, “Neighborhood used goods” lets you buy and sell with neighbors using RVN. Open your own post to see “Manage my post”.
You can switch the status between “For sale” and “Reserved”. When the deal is done, tap “Sold”. This cannot be undone.
To take a post down, tap “Delete post”. It asks once more. On some devices it may disappear from the list a little later.
Read notes from neighbors with “View notes”. A buyer checks the address received from the seller, then checks the amount again on the Send screen.
Tap the bell at the top right of Home to open “My tasks”. New money alerts show as a number on the bell.
The “Today” box at the top appears only when there is something new, such as notes, active bookings, or money alerts. Shop owners also see new orders. Tap its button to go straight there.
Below it you find neighborhood map, used goods, chat, shop and assets.
В первой вкладке раздела «Активность» — «Общение» — можно общаться в открытых комнатах и обмениваться личными сообщениями с теми, кто знает ваш адрес (npub). Писать и отправлять сообщения можно после того, как вы откроете кошелёк.
Сообщения в комнатах публичны. Они уходят на несколько общих серверов чата (Nostr), их может прочитать кто угодно, и полностью удалить их потом сложно. Личные сообщения зашифрованы в три слоя — их не могут прочитать даже серверы чата.
Откройте «Общение» → «Моё имя» → «Включить уведомления». Приложение для Android показывает уведомления приложения, веб-приложение — уведомления браузера (на iPhone — из веб-приложения, добавленного на экран «Домой»). В уведомлениях нет ни текста, ни отправителя. Включайте их на каждом устройстве отдельно.
Ваша личность в «Общении» создаётся из слов восстановления. Восстановив кошелёк теми же словами, вы вернёте тот же адрес и то же имя — это тот же человек, что и в RavenVault на компьютере.
Сообщения, которые ещё хранятся на серверах чата, снова откроются, в том числе отправленные вами — у вас остаётся своя копия. Но серверы общие, поэтому очень старые сообщения могли быть удалены.
Комнаты, в которые вы вошли, скрытые люди, комнаты и сообщения хранятся только на устройстве и пропадут после восстановления. Войдите и выберите заново. Уведомления на новом устройстве тоже нужно включить снова.
Тот, кто знает ваши слова восстановления, может забрать ваши деньги и прочитать все ваши сообщения. Сообщения с просьбой о деньгах, словах восстановления или кодах подтверждения — мошенничество. Команда никогда не спрашивает слова восстановления в сообщениях.
Use this when the RVN server will not start in the computer (Windows) app. Find the words that match your screen below. Your wallet and files are not erased by this.
The first start can take a few minutes. If it stays the same for more than 10 minutes, follow the “Check in this order” steps below.
The server did not start, or it stopped on the way. Tap “Prepare everything at once” in the app again, then follow the steps below.
The server has not started receiving the ledger yet. Check that the internet is on, then follow the steps below.
If it still does not work, please send the log. Type %APPDATA%\Raven in the File Explorer address bar and press Enter, then open the file debug.log with Notepad. Take a photo of the last 20 lines and send it. The log does not contain wallet keys or passwords. If you see names or addresses, you may cover them first.
From app version 0.9.4 it is easier. In the app’s “Report a problem”, tick “Send the node log too”. You can preview what is covered before sending, and it is off at first.
About the app folder name: from 0.9.4 the app folder name changed from PlayXRaven to RavenVault. Only the name changed, so your files are not erased.
Если вы потеряете еще и данные устройства, вернуть кошелек будет невозможно. Оператор тоже не сможет восстановить его за вас, поэтому при создании запишите слова по порядку и пройдите проверку резервной копии.
Рави — необязательная функция, которая объясняет, как пользоваться приложением. Встроенную справку можно смотреть без подключения ИИ. Если включить внешний ИИ, вопросы передаются выбранному провайдеру, а подтвердить перевод Рави не может.
За обычные переводы плата за разработку не взимается, но берется комиссия сети. За оплату в магазинах, сделки с активами и т. п. взимается плата за разработку 1%. Перед отправкой проверьте показанную сумму и прочитайте подробности о плате за разработку ниже.
Да. Проверив резервную копию секретной фразы, попробуйте получить и отправить небольшую сумму. Проверьте адрес получателя и комиссию, а также убедитесь, что транзакция записана в публичный реестр.
Да. Просто откройте веб-кошелек в браузере. При первом открытии нужно подключение; добавить его на главный экран можно позже. Перед очисткой данных браузера проверьте резервную копию.
Свяжитесь с нами по электронной почте или телефону, указанным ниже в разделе «Работа сервиса и контакты». Не отправляйте секретную фразу, пароли и закрытые ключи.
Кошелек для получения и отправки Ravencoin (RVN).
Откройте в вебе и создайте свой кошелек.
Ключи, которыми распоряжаются вашими деньгами, есть только на вашем устройстве.
Оператор не хранит их за вас и не восстанавливает.
Создать кошелек → резервная копия секретной фразы → получить небольшую сумму.
Начинайте пользоваться после проверки резервной копии.
Вы можете сами проверить, как движутся ваши деньги и сколько это стоит.
Ключи и секретная фраза хранятся на устройстве и не передаются на сервер. Если вы потеряете и данные устройства, и секретную фразу, даже оператор не сможет восстановить кошелек.
Проверьте сумму, адрес получателя и комиссию и подтвердите прямо на экране. Голосом нельзя подтвердить перевод.
За обычный перевод платится только комиссия сети. Для оплаты в магазине, сделок с активами и т. п. сбор на разработку составляет 1%; кто его платит и минимальные суммы — в подробном описании ниже.
Найдите адрес получателя или ID транзакции (txid) в обозревателе блоков Ravencoin — так можно сверить сумму и число подтверждений. Отметка о том, что сервер принял транзакцию, еще не означает, что она завершена.
Баланс и историю транзакций публичного адреса могут видеть и другие люди. Сравните файл сертификата с публичной записью на странице проверки ниже.
Проверить запись сертификатаНаходите магазины на карте района и заказывайте через QR-меню магазина. Нужный магазин должен быть подключен.
Для покупателейПодготовьте магазин в приложении на компьютере и управляйте меню и заказами. Телефон подключается по QR подключения к магазину.
Подготовка магазинаПриложение для компьютера
Добавить на главный экран: на iPhone через Safari → Поделиться, на Android через меню браузера.
Сначала попробуйте на небольшую сумму. Последнюю версию установочного файла можно проверить на экране загрузки.
Заранее подготовьте нужные файлы
Сохраните приложение и нужные файлы, пока есть подключение. Для передачи транзакций и просмотра актуального публичного реестра нужно подключение.
В разделе «Получить» покажите свой адрес и QR-код. Чтобы проверить, завершена ли отправка, и узнать текущий баланс, нужно подключение к серверу.
Проверяет электронную отметку сохраненного сертификата и совпадение записи в публичном реестре с файлом. Для самой свежей записи нужно подключение. Личность эмитента и подлинность не гарантируются.
В хранилище фото хранятся не только фото, но и видео, музыка, PDF и документы. Вы упорядочиваете их папками и плейлистами и заново открываете сохраненные файлы.
Без подключения пишите документы, прикрепляйте файлы и готовьте черновик актива. Актив — это запись, регистрируемая в публичном реестре. Сам выпуск происходит после подключения к серверу и вашего подтверждения.
Обменивайтесь данными файлов по QR без интернета и Wi-Fi. Веб-приложение принимает до 32 MiB (около 34MB) на файл. Длинные видео могут передаваться долго.
Вместе с авторами
Подписывайтесь на авторов и сохраняйте новости с отметкой электронного подтверждения. Эта отметка — подпись, по которой видно, каким ключом дано подтверждение. Сохраненные новости можно читать и без подключения.
Знакомство с магазинами и произведениямиЗа обычный перевод денег сбора на разработку нет (только комиссия сети). При оплате в магазине, продаже активов, обмене, аукционе и продаже б/у вещей 1% всегда идет как сбор на разработку. С телефона и в вебе покупатель (на аукционе — победитель аукциона) доплачивает 1% от цены. Если цена 100 RVN, отдельно добавляются 1 RVN сбора на разработку и комиссия сети.
Магазин в приложении для компьютера записывает 1% полученной суммы как сбор на разработку (при получении 100 RVN — 1 RVN). Сбор на разработку, уже уплаченный при оплате, повторно не записывается. Он отправляется, когда владелец нажимает «Отправить сбор на разработку», или автоматически: пока кошелек магазина разблокирован, приложение проверяет каждые 3 минуты и отправляет его.
При обмене и на аукционе в приложении для компьютера покупатель или победитель аукциона тоже доплачивает 1% от цены.
※ Минимальные суммы: при продаже б/у вещей с телефона и в вебе сбор на разработку составляет не менее 0,00001 RVN. При обмене и на аукционе в приложении для компьютера сбор на разработку меньше 0,01 RVN не отправляется, а магазин в приложении для компьютера отправляет сбор, когда накопится 0,01 RVN или больше.
Публичный адрес, получающий взнос на разработку RLFnbkjmf1VCVq7D9TZvRp7fv6W97rm2cB
Адрес кошелька — это публичный номер, который вы сообщаете, чтобы получить деньги. Любой, кто знает адрес, может посмотреть баланс и историю транзакций в публичном реестре.
Завершение оплаты, окончательный итог аукциона и текущего владельца актива проверяйте на подключенном сервере. Веб-приложение не может отправлять файлы на ближайшие устройства по Bluetooth. Само по себе владение файлом или активом не гарантирует ни авторских прав, ни исключительного права использования.
О подключении к серверуПроверив резервную копию, сначала попробуйте получить небольшую сумму.